• Instructions to Ask a Question

    For any assistance, please click the "Ask a Question" button and select the Pabbly product for which you require support.

    We offer seven comprehensive applications designed to help you efficiently manage and grow your business:

    Our support team endeavors to respond within 24 business hours (Monday to Friday, 10:00 AM to 6:00 PM IST). We appreciate your understanding and patience.

    🚀 Exclusive Lifetime Offers 🚀

    We invite you to take advantage of our special one-time payment plans, providing lifetime access to select applications:

    • 🔥 Pabbly Connect — Lifetime Access for $249View Offer
    • 🔥 Pabbly Subscription Billing — Lifetime Access for $249View Offer
    • 🔥 Pabbly Chatflow — Lifetime Access for $249View Offer

    Make a one-time investment and enjoy the advantages of robust business management tools for years to come.

  • Due to Diwali and Bhai Dooj celebrations, our team will have limited availability. While we’ll continue to monitor threads, responses may be slightly delayed. Normal operations will resume on Friday, 24th October 2025.

Character encoding problem for scandinavian with Gmail

evohealth

Member
Hi! I'm a new user testing Pabbly hoping to migrate from Zapier.

I ran into a problem with Pabbly sending emails with Gmail.

I the email subject I cant write scandinavian letters Å, Ä, Ö (A with a ring, A with two dots and O with two dots) Å, Ä, Ö

Code:
HTML Å Ä Ö

(Html dosen't work in titles, just added it so you can see the caracters correctly)
 

Attachments

  • Skärmavbild 2021-10-09 kl. 08.50.28.png
    Skärmavbild 2021-10-09 kl. 08.50.28.png
    2.2 KB · Views: 167
  • Skärmavbild 2021-10-09 kl. 08.53.20.png
    Skärmavbild 2021-10-09 kl. 08.53.20.png
    2.6 KB · Views: 137

Pabbly

Administrator
Staff member
Hi! I'm a new user testing Pabbly hoping to migrate from Zapier.

I ran into a problem with Pabbly sending emails with Gmail.

I the email subject I cant write scandinavian letters Å, Ä, Ö (A with a ring, A with two dots and O with two dots) Å, Ä, Ö

Code:
HTML Å Ä Ö

(Html dosen't work in titles, just added it so you can see the caracters correctly)
Here's the workaround for the same. Please check it - https://forum.pabbly.com/threads/gmail-translate-general-language-characters.179/
 

evohealth

Member
Thank you for your fast response! It seems that the builder has been slightly updated since that post. I got it working but more step by step instructions and an explanation of what it does would help.

As I understand it this transformer changes insert data to UTF-8?

The name entered would be the Recipient Name (it only says name)

Skärmavbild 2021-10-10 kl. 08.26.06.png
Skärmavbild 2021-10-10 kl. 08.26.36.png

The above worked

At first the Search & map didn't show the transformer but I could find it by searching =. I could replicate this when creating a new Data transformer
Skärmavbild 2021-10-10 kl. 08.58.24.png



Skärmavbild 2021-10-10 kl. 09.00.43.png
 
Top